Artikel 5.3 Vb, vertaling grondslag, detentiegeschiktheid – ECLI:NL:RBDHA:2025:3676
Rb. Den Haag (zp Utrecht) | 03-03-2025 | NL25.7430 | Bewaring – Foldergebrek gepasseerd, maatregel rechtmatig | Beroep ongegrond
Feiten en Procesverloop
Eiser, Turkse nationaliteit, is op 14 februari 2025 in bewaring gesteld op grond van artikel 59a Vw in het kader van overdracht onder de Dublinverordening. Hij betwist de grondslag na intrekking van zijn asielaanvraag, voert een schending van artikel 5.3 Vb aan en stelt dat hij psychisch ongeschikt is voor detentie. Beroep en verzoek om schadevergoeding zijn ingesteld.
Overwegingen Rechtbank
- De Dublinverordening blijft van toepassing op grond van artikel 18, lid 1, sub d, ondanks intrekking van de asielaanvraag. De afwijzing van de claim door Oostenrijk is niet definitief; een second opinion is aangevraagd.
- Artikel 59a Vw is terecht toegepast.
- De aan eiser uitgereikte Turkse folder bevatte geen vertaling van de wettelijke grondslag. Dit is een gebrek onder artikel 5.3 Vb, maar het wordt gepasseerd op grond van artikel 6:22 Awb: eiser kreeg mondelinge toelichting met tolk, ontving rechtsbijstand en stelde tijdig beroep in.
- Zware gronden 3a, 3b, 3d en lichte gronden 4a, 4c, 4d zijn niet betwist en voldoende onderbouwd. De maatregel rust op een significant onttrekkingsrisico.
- De stelling dat detentie psychisch te belastend is, wordt niet onderbouwd met medische verklaring. De minister heeft de verklaringen van eiser wel meegenomen en de beschikbaarheid van medische zorg in detentiecentra benoemd.
- De evenredigheidsafweging is toereikend; medische omstandigheden en alternatieven zijn meegenomen. Verblijf in Ter Apel is niet nagekomen.
Conclusie en Gevolgen
- Uitspraak: Beroep ongegrond
- Gevolgen: Geen schadevergoeding
- Proceskosten: Geen proceskostenvergoeding
Noten